Circulaire vum Landwirtschaftsministère Upassung vum Marine Fëscher Moratorium System

Circulaire vum Landwirtschaftsministère Upassung vum Marine Fëscher Moratorium System

Fir de Schutz vun de Marine Fëschressourcen weider ze stäerken an eng harmonesch Zesummeliewe tëscht Mënsch an Natur ze förderen, am Aklang mat den zoustännege Bestëmmunge vum Fëschereigesetz vun der Volleksrepublik China, d'Reglementer iwwer d'Administratioun vun de Fëscherefischeren, d'Meenunge vum De Staatsrot fir d'Promotioun vun der nohalteger a gesonder Entwécklung vun der Marinefëscherei an d'Guiding Meenung vum Landwirtschafts- a Landwirtschaftsministère iwwer d'Stäerkung vum Conservatioun vun de Aquatesche Liewensressourcen, am Aklang mat de Prinzipien vun "allgemeng Stabilitéit, deelweis Eenheet, Reduktioun vu Widdersproch a Liichtegkeet vun der Gestioun", huet d'Regierung decidéiert de Marine Fëschermoratorium an der Summersaison unzepassen an ze verbesseren. De revidéierte Marine Summer Fëschermoratorium gëtt hei annoncéiert wéi follegt.

1. Fëscherei zougemaach Waasser
Bohai Mier, Giel Mier, Ostchinesesche Mier a Südchinesesche Mier (dorënner Beibu Golf) nërdlech vun der Breet 12 Grad Norden.
Ii. Zorte vu Fëscherei Verbuet
All Zorte vun Aarbecht ausser Tackle a Fëscherei Ënnerstëtzung Schëffer fir Fëscherei Schëffer.
Dräi, Fëscherei Zäit
(1) vun 12:00 PM 1 Mee bis 12:00 PM 1 September am Bohai Sea an der Yellow Sea Norde vun 35 Grad Norden Breet.
(2) D'Giel Mier an d'Ostchinesesch Mier tëscht 35 Grad nërdlech Breet an 26 Grad 30 'Nord Breedegraden si vun 12:00 Auer den 1. Mee bis 12:00 Auer de 16. September.
(3) vun 12 Auer den 1. Mee bis 12 Auer den 16. August am Ostchinesesche Mier an am Südchinesesche Mier vun 26 Grad 30 'Nord bis 12 Grad Nordbreed.
(4) Fëscherschëffer, déi am Giel Mier an dem Ostchinesesche Mier tëscht Breedegraden 35 Grad Norden a Breedegraden 26 Grad 30 Minutte Norden operéieren, wéi zum Beispill Haff-Trawler, Käfegpot, Gielnet aNuecht Fëscherei Luuchten, kann fir speziell Fëscherei Lizenzen fir Garnelen gëlle, Krab, pelagesch Fësch an aner Ressourcen, déi dem Ministère fir Landwirtschaft a ländlech Affäre fir Genehmegung vun der zoustänneger Fëscherei Autoritéiten vun den zoustännege Provënzen presentéiert ginn.
(5) Eng speziell Fëscherei Lizenz System kann fir speziell wirtschaftlech Arten ëmgesat ginn. Déi spezifesch Arten, Operatiounszäit, Operatiounsart an Operatiounsberäich ginn dem Landwirtschafts- a Landwirtschaftsministère fir d'Zustimmung vun de kompetente Fëschdepartementer vu Küsteprovënzen, autonome Regiounen a Gemengen direkt ënner der Zentralregierung virum Ausféierung presentéiert.

(6) Kleng Fëscherei trawlers soll aus Fëscherei um 12:00 1 Mee fir eng Period vun net manner wéi dräi Méint verbuede ginn. D'Zäit fir d'Enn vum Fëschverbuet gëtt vun den zoustännege Fëschdepartementer vu Küsteprovinsen, autonom Regiounen a Gemengen direkt ënner der Zentralregierung festgeluegt an dem Landwirtschafts- a Landwirtschaftsministère fir de Rekord gemellt.
(7) Zousätzlech Fëscherschëffer sollen am Prinzip d'Bestëmmunge vum maximale Fëschermoratorium an de Miergebidder ëmsetzen, wou se lokaliséiert sinn, a wann et wierklech néideg ass, Ënnerstëtzungsservicer fir Fëscherschëffer ze bidden, déi op Weeër funktionnéieren, déi wéineg Schued verursaachen. Ressourcen virum Enn vun der maximal Fëscherei Moratorium, déi zoustänneg Fësch Departementer vun Küst Provënzen, autonom Regiounen a Gemengen wäert ënnerstëtzen Gestioun Pläng formuléieren an hinnen un de Ministère fir Landwirtschaft a ländleche Affäre fir Accord virun Ëmsetzung ofginn.
(8) Fëscherschëffer mat Fëscherausrüstung sollen de System strikt ëmsetzen fir d'Entrée an d'Ausfahrt vu Fëscherschëffer aus dem Hafen ze mellen, strikt d'Fëscherei an d'Verletzung vun de Bestëmmunge vun der Fëscherlizenz iwwer d'Aart vun der Operatioun, der Plaz, der Zäitlimit an der Zuel verbidden. vu Fëschluuchten, implementéiert de System vun der fixer Punkt Landung vu Fanger, an etabléiert en Iwwerwaachungs- an Inspektiounsmechanismus fir gelant Fanger.
(9) Fëscherei Schëffer fir Fëscherei verbueden, ginn am Prinzip zréck an den Hafen vun hirer Plaz vun Aschreiwung fir Fëscherei. Wann et wierklech onméiglech ass fir si dat ze maachen wéinst speziellen Ëmstänn, solle se vum zoustännegen Departement vun de Fëschereien um provinciale Niveau bestätegt ginn, wou den Hafen vun der Aschreiwung läit, a vereenegt Arrangementer maachen fir am Hafen vun der Umeldung no bei Wharf bannent der Provënz, autonom Regioun oder Gemeng direkt ënner der Zentralregierung. Wann et wierklech onméiglech ass Fëscherschëffer z'empfänken, déi fir Fëscherei verbueden sinn, wéinst der limitéierter Kapazitéit vum Fëschhafen an dëser Provënz, verhandelt d'Fëschverwaltungsdepartement vun där Provënz mat der zoustänneger Provënz Fëschverwaltungsdepartement fir Arrangementer ze maachen.
(10) Am Aklang mat de Reglementer iwwert d'Administratioun vun Fëscherei Fëscherei Permits, Fëscherei Schëffer sinn verbueden iwwer maritimes Grenzen ze bedreiwen.
(11) Déi zoustänneg Fëschdepartementer vu Küsteprovënzen, autonome Regiounen a Gemengen direkt ënner der Zentralregierung kënnen, am Liicht vun hire lokalen Konditiounen, méi streng Moossnamen fir Ressourceschutz op Basis vu Staatsreglementer formuléieren.
Iv. Ëmsetzung Zäit
Déi uewe ugepasste Bestëmmungen iwwer de Moratoire an der Summersaison ginn de 15. Abrëll 2023 a Kraaft trieden, a Circulaire vum Landwirtschaftsministère iwwer d'Ajustéierung vum Moratoriumsystem an der Marine Summer Saison (Circulaire Nr. 2021 vum Landwirtschaftsministère) deementspriechend ofgeschaaft ginn.
Landwirtschaftsministère
27. Mäerz 2023

Dat hei uewen ass eng Ukënnegung vum China Fëschdepartement fir d'Fëscherei am Joer 2023 ze stoppen. Mir wëllen d'Fëscherschëffer, déi an der Nuecht fëschen, drun erënneren, d'Stoppzäit ze beobachten, déi an dëser Notiz spezifizéiert ass. Wärend dëser Period wäerten d'Maritim Offizéier d'Nuetspatrouillen erhéijen. D'Zuel an total Muecht vunMetallhalogenid Underwater Lampesoll net ouni Autorisatioun geännert ginn. D'Zuel vunSquid Fëscherei Boot Uewerfläch Lampeu Bord net op Wëllen erhéicht ginn. Fir e gutt Ëmfeld fir de Wuesstum vun Marine Fësch Larven ze bidden.