تعميم من وزارة الزراعة لتعديل نظام وقف الصيد البحري
من أجل زيادة تعزيز حماية موارد مصايد الأسماك البحرية وتعزيز التعايش المتناغم بين الإنسان والطبيعة، وفقًا للأحكام ذات الصلة من قانون مصايد الأسماك لجمهورية الصين الشعبية، واللوائح المتعلقة بإدارة تراخيص صيد الأسماك، وآراء مجلس الدولة المعني بتعزيز التنمية المستدامة والصحية للمصايد البحرية والآراء التوجيهية لوزارة الزراعة والشؤون الريفية بشأن تعزيز الحفاظ على الموارد المائية الحية، بما يتماشى مع مبادئ "الاستقرار الشامل والوحدة الجزئية والحد من التناقضات" وسهولة الإدارة"، قررت الحكومة تعديل وتحسين قرار وقف الصيد البحري في موسم الصيف. يتم الإعلان بموجب هذا عن الوقف الاختياري للصيد البحري الصيفي المنقح على النحو التالي.
1. الصيد في المياه المغلقة
بحر بوهاي، البحر الأصفر، بحر الصين الشرقي وبحر الصين الجنوبي (بما في ذلك خليج بيبو) شمال خط العرض 12 درجة شمالا.
ثانيا. أنواع حظر الصيد
جميع أنواع الأعمال باستثناء قوارب الصيد وقوارب دعم الصيد لسفن الصيد.
ثالثا، وقت الصيد
(1) من الساعة 12:00 ظهرًا في 1 مايو إلى الساعة 12:00 ظهرًا في 1 سبتمبر في بحر بوهاي والبحر الأصفر شمال خط عرض 35 درجة شمالًا.
(2) البحر الأصفر وبحر الصين الشرقي بين خط عرض 35 درجة شمالا وخط عرض 26 درجة 30 شمالا من الساعة 12 ظهرا يوم 1 مايو إلى الساعة 12 ظهرا يوم 16 سبتمبر.
(3) من الساعة 12 ظهرًا يوم 1 مايو إلى الساعة 12 ظهرًا يوم 16 أغسطس في بحر الصين الشرقي وبحر الصين الجنوبي من خط عرض 26 درجة 30 شمالًا إلى خط عرض 12 درجة شمالًا.
(4) سفن الصيد العاملة في البحر الأصفر وبحر الصين الشرقي بين خط العرض 35 درجة شمالاً وخط العرض 26 درجة 30 دقيقة شمالاً، مثل سفن الصيد، والأقفاص، والشباك الخيشومية،أضواء الصيد الليليةيجوز التقدم بطلب للحصول على تراخيص خاصة لصيد الروبيان وسرطان البحر والأسماك السطحية وغيرها من الموارد، والتي يجب تقديمها إلى وزارة الزراعة والشؤون الريفية للموافقة عليها من قبل السلطات السمكية المختصة في المقاطعات ذات الصلة.
(5) يجوز تطبيق نظام خاص لتراخيص الصيد للأنواع الاقتصادية الخاصة. يجب تقديم الأنواع المحددة ووقت التشغيل ونوع التشغيل ومنطقة التشغيل إلى وزارة الزراعة والشؤون الريفية للموافقة عليها من قبل إدارات مصايد الأسماك المختصة في المقاطعات الساحلية والمناطق ذاتية الحكم والبلديات التابعة مباشرة للحكومة المركزية قبل التنفيذ.
(6) يمنع على سفن الصيد الصغيرة الصيد عند الساعة 12:00 ظهراً من يوم 1 مايو لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر. يتم تحديد وقت انتهاء حظر الصيد من قبل إدارات مصايد الأسماك المختصة في المقاطعات الساحلية والمناطق ذاتية الحكم والبلديات التابعة مباشرة للحكومة المركزية، ويتم إبلاغها إلى وزارة الزراعة والشؤون الريفية للسجل.
(7) يجب على سفن الصيد التكميلية، من حيث المبدأ، تنفيذ أحكام الحد الأقصى لوقف الصيد في المناطق البحرية التي توجد فيها، وإذا كان من الضروري حقا تقديم خدمات دعم لسفن الصيد التي تعمل بطرق لا تسبب ضررا يذكر لسفن الصيد التكميلية. الموارد قبل نهاية الحد الأقصى لوقف الصيد، يجب على إدارات مصايد الأسماك المختصة في المقاطعات الساحلية ومناطق الحكم الذاتي والبلديات صياغة خطط الإدارة الداعمة وتقديمها إلى وزارة الزراعة والشؤون الريفية للموافقة عليها قبل التنفيذ.
(8) يجب على سفن الصيد المزودة بمعدات الصيد الالتزام الصارم بنظام الإبلاغ عن دخول وخروج سفن الصيد من الميناء، ومنع الصيد بشكل صارم بالمخالفة لأحكام رخصة الصيد من حيث نوع العملية والمكان والمهلة الزمنية والعدد. أضواء الصيد، وتنفيذ نظام نقطة الإنزال الثابتة للمصيد، وإنشاء آلية للإشراف والتفتيش على المصيد.
(9) يجب على سفن الصيد الممنوعة الصيد، من حيث المبدأ، أن تعود إلى ميناء مكان تسجيلها للصيد. وإذا كان من المستحيل عليهم فعلا القيام بذلك لظروف خاصة، فيجب تأكيدهم من قبل الإدارة المختصة للمصايد على مستوى المحافظة التي يقع فيها ميناء التسجيل، واتخاذ ترتيبات موحدة للرسو في ميناء التسجيل بالقرب من ميناء التسجيل. رصيف داخل المقاطعة أو المنطقة ذاتية الحكم أو البلدية التابعة مباشرة للحكومة المركزية. إذا كان من المستحيل بالفعل استيعاب سفن الصيد المحظورة بالصيد بسبب القدرة المحدودة لميناء الصيد في هذه المقاطعة، فيجب على إدارة مصايد الأسماك في تلك المقاطعة أن تتفاوض مع إدارة مصايد الأسماك الإقليمية ذات الصلة لاتخاذ الترتيبات اللازمة.
(10) وفقًا للوائح إدارة تراخيص صيد الأسماك، يُحظر على سفن الصيد العمل عبر الحدود البحرية.
(11) يجوز لإدارات مصايد الأسماك المختصة في المقاطعات الساحلية والمناطق ذاتية الحكم والبلديات الخاضعة مباشرة للحكومة المركزية، في ضوء ظروفها المحلية، صياغة تدابير أكثر صرامة لحماية الموارد على أساس لوائح الدولة.
رابعا. وقت التنفيذ
تدخل الأحكام المعدلة أعلاه بشأن الوقف في موسم الصيف حيز التنفيذ في 15 أبريل 2023، ويجب أن يكون تعميم وزارة الزراعة بشأن تعديل نظام الوقف في موسم الصيف البحري (تعميم وزارة الزراعة رقم 2021) سيتم إلغاؤها وفقا لذلك.
وزارة الزراعة
27 مارس 2023
ما ورد أعلاه هو إشعار من إدارة مصايد الأسماك الصينية بوقف الصيد في عام 2023. ونود تذكير سفن الصيد التي تقوم بالصيد ليلاً بمراعاة وقت التوقف المحدد في هذا الإشعار. وخلال هذه الفترة، سيقوم ضباط البحرية بتكثيف الدوريات الليلية. العدد والقوة الإجماليةمصباح هاليد معدني تحت الماءلا يجوز تغييرها دون إذن. عددمصباح سطح قارب صيد الحبارلا يجوز زيادة على متن الطائرة في الإرادة. توفير بيئة جيدة لنمو يرقات الأسماك البحرية.
وقت النشر: 27 مارس 2023