Omsendbrief van die Ministerie van Landbou wat die mariene visvangmoratoriumstelsel aanpas
Ten einde die beskerming van Mariene visseryhulpbronne verder te versterk en harmonieuse naasbestaan tussen mens en natuur te bevorder, in ooreenstemming met die relevante bepalings van die Visserywet van die Volksrepubliek China, die Regulasies oor die Administrasie van Visvangpermitte, die Menings van Die staatsraad vir die bevordering van die volhoubare en gesonde ontwikkeling van mariene visserye en die riglyne van die ministerie van landbou en landelike sake oor die versterking van die bewaring van akwatiese lewende hulpbronne, in ooreenstemming met die beginsels van "algehele stabiliteit, gedeeltelike eenheid, vermindering van teenstrydighede en gemak van bestuur”, het die regering besluit om die mariene visvangmoratorium in die somerseisoen aan te pas en te verbeter. Die hersiene mariene somervisvangmoratorium word hiermee as volg aangekondig.
1. Hengel geslote waters
Bohai See, Geel See, Oos Sjinese See en Suid Sjinese See (insluitend Beibu Golf) noord van breedtegraad 12 grade noord.
Ii. Tipes visvangverbod
Alle soorte werk behalwe gerei en hengelondersteuningsbote vir vissersvaartuie.
Drie, visvangtyd
(1) vanaf 12:00 PM 1 Mei tot 12:00 PM 1 September in die Bohai See en die Geel See noord van 35 grade noordbreedte.
(2) Die Geel See en die Oos-Chinese See tussen 35 grade noordbreedte en 26 grade 30 'noordbreedte is vanaf 12:00 nm. op 1 Mei tot 12:00 nm. op 16 September.
(3) vanaf 12 uur op 1 Mei tot 12 uur op 16 Augustus in die Oos-Chinese See en die Suid-Chinese See vanaf 26 grade 30 'noord tot 12 grade noordbreedte.
(4) Vissersvaartuie wat in die Geel See en die Oos-Chinese See tussen breedtegraad 35 grade noord en breedtegraad 26 grade 30 minute noord werk, soos werftreiler, hokpot, kiefnet ennag hengel ligte, kan aansoek doen vir spesiale visvanglisensies vir garnale, krap, pelagiese vis en ander hulpbronne, wat aan die Ministerie van Landbou en Landelike Sake voorgelê moet word vir goedkeuring deur die bevoegde vissery-owerhede van die betrokke provinsies.
(5) 'n Spesiale visvanglisensiestelsel kan vir spesiale ekonomiese spesies geïmplementeer word. Die spesifieke spesie, bedryfstyd, tipe operasie en bedryfsgebied sal aan die Ministerie van Landbou en Landelike Sake voorgelê word vir goedkeuring deur die bevoegde visserydepartemente van kusprovinsies, outonome streke en munisipaliteite direk onder die Sentrale Regering voor uitvoering.
(6) Klein vistreilers sal verbied word om om 12:00 op 1 Mei vir 'n tydperk van nie minder nie as drie maande te hengel. Die tyd vir die beëindiging van die visvangverbod sal deur die bevoegde visserydepartemente van kusprovinsies, outonome streke en munisipaliteite direk onder die Sentrale Regering bepaal word en aan die Ministerie van Landbou en Landelike Sake gerapporteer word vir rekord.
(7) Aanvullende vissersvaartuie sal in beginsel die bepalings van die maksimum visvangmoratorium implementeer in die seegebiede waar hulle geleë is, en indien dit werklik nodig is om ondersteunende dienste te verskaf aan vissersvaartuie wat op maniere funksioneer wat min skade aanrig aan hulpbronne voor die einde van die maksimum visvangmoratorium, moet die bevoegde visserydepartemente van kusprovinsies, outonome streke en munisipaliteite ondersteunende bestuursplanne formuleer en dit aan die Ministerie van Landbou en Landelike Sake voorlê vir goedkeuring voor implementering.
(8) Vissersvaartuie met visgereedskap moet die stelsel om die in- en uitgang van vissersvaartuie uit die hawe aan te meld streng implementeer, visvang streng verbied in stryd met die bepalings van die vislisensie oor die tipe operasie, plek, tydsbeperking en aantal van visvangligte, implementeer die stelsel van vastepuntlanding van vangste, en vestig 'n toesig- en inspeksiemeganisme vir gelande vangste.
(9) Vissersvaartuie wat vir visvang verbied word, moet in beginsel terugkeer na die hawe van hul plek van registrasie vir visvang. Indien dit weens spesiale omstandighede werklik onmoontlik is vir hulle om dit te doen, moet hulle bevestig word deur die bevoegde departement van visserye op die provinsiale vlak waar die hawe van registrasie geleë is, en eenvormige reëlings tref om by die hawe van registrasie naby die werf binne die provinsie, outonome streek of munisipaliteit direk onder die Sentrale Regering. Indien dit inderdaad onmoontlik is om vissersvaartuie te akkommodeer wat verbied is vir visvang as gevolg van die beperkte kapasiteit van die vissershawe in hierdie provinsie, sal die vissery administratiewe departement van daardie provinsie met die betrokke provinsiale vissery administratiewe departement onderhandel om reëlings te tref.
(10) In ooreenstemming met die Regulasies oor die Administrasie van Visvangpermitte, word vissersvaartuie verbied om oor maritieme grense te werk.
(11) Die bevoegde visserydepartemente van kusprovinsies, outonome streke en munisipaliteite direk onder die Sentrale Regering kan, in die lig van hul plaaslike toestande, strenger maatreëls vir hulpbronbeskerming op grond van Staatsregulasies formuleer.
Iv. Implementering tyd
Bogenoemde aangepaste bepalings oor die moratorium in die somerseisoen sal op 15 April 2023 in werking tree, en Omsendbrief van die Ministerie van Landbou oor die Aanpassing van die Moratoriumstelsel in die Mariene Somerseisoen (Omsendbrief No. 2021 van die Ministerie van Landbou) sal dienooreenkomstig herroep word.
Ministerie van Landbou
27 Maart 2023
Bogenoemde is 'n kennisgewing van China se visserydepartement om in 2023 te staak visvang. Ons wil vissersvaartuie wat snags visvang herinner om die stoptyd wat in hierdie kennisgewing gespesifiseer word, na te kom. Gedurende hierdie tydperk sal maritieme beamptes nagpatrollies verskerp. Die getal en totale krag vanmetaalhalied onderwaterlampsal nie sonder magtiging verander word nie. Die aantal vanInkvis vissersboot oppervlak lampaan boord mag nie na goeddunke verhoog word nie. Om 'n goeie omgewing te bied vir die groei van mariene vislarwes.
Postyd: 27 Maart 2023